Pax betydelse

Ordet pax på svenska används ibland för att förklara att någon har förstabokningsrätt eller valt något först. Det kan även användas för att uttrycka att man har dibs på något, eller att något är reserverat för en viss person. Det är ett informellt uttryck som ofta används bland vänner eller barn.

Exempel på användning

• Jag tar pax på den sista kakan.
• Kan jag få pax på den platsen bredvid dig?
• Paxade du redan det där bordet?
• Pax! Jag vill vara först i kön.
• Paxa inte allt godis, spara lite till de andra.
• Det är min tur att paxa vilken film vi ska se ikväll.
• Jag paxar att köra bil på vägen tillbaka.
• Pax på att välja färgen på soffan.
• Han paxade den sista biljetten till konserten.
• Paxa en plats åt mig vid bordet, tack.

Synonymer

• förbjudet
• nej tack
• ingen chans
• ej tillgängligt

Antonymer

• Nej
• Ja
• Tystnad
• Kliva

Etymologi

Ordet pax kommer ursprungligen från latinets pax, som betyder fred eller lugn. På svenska används ordet pax vanligtvis i betydelsen frid, fredad plats eller som en överenskommelse om att inte störa eller ta något. Uttrycket pax på den här platsen betyder att platsen är reserverad eller att någon har förklarat fred på den aktuella platsen.

polarisera • vanvett • kompanjon • knark • anskaffning • skriftligt intyg • laxyngel • exploatering • apokalyptisk • disagio •